Hamlet – William Shakespeare

27 Ağu Hamlet – William Shakespeare

Sanıryorum ki yazması en zor kitaplar Shakespeare kitapları. Zaten yorum yazmak daha doğrusu tanıtan bir yorum yazısı yazmak zor iken bir de üstüne Shakespeare eserlerini yazmak hepten içinden çıkılmaz bir durum. Neyse yapacak bir şey yok, başlıyoruz…

Hamlet’i bilmeyen yoktur herhalde. Eğer varsa bir zahmet google amcaya sorsunlar, sonrasında ise kitabını alıp okumaya başlasınlar. Çünkü burada özet yazma gibi bir misyonumuz yok. Burada kitap hakkında yazışacağız ve yorumlaşacağız. Yorumlaşmak enteresan oldu ama neyse. Evet konumuz Hamlet, Shakespeare’in büyük eeri. Peki kimdir Hamlet?

Hamlet, Danimarka prensidir. Kral olan babası öldürüldükten sonra Hamlet’in başından geçenleri anlatır. Hamlet’in annesi Gertrude ile evlenen amcası Claudius tahta geçer ve yönetimi ele alır. Hamlet’in babası yer yer Hamlet’e görünmeye başlar. Amcası ve annesi Hamlet’ten habersiz daha doğrusu onu yok sayarak yaşamlarına devam ederlerken, Hamlet’in delirmeye yakın hareketlerini farkederler. Sonrasında Hamlet için intikam başlar. İhanet, nefret, intikam, ensest, ahlaksızlık konularının Shakespeare tarzında işlendiği mükemmel bir eserdir Hamlet.

Az biraz özet gibi oldu biliyorum ama idare edin artık. Devamı zaten sizde olacak. Kitabını mutlaka ama mutlaka okumalısınız. Her bir sayfada bir kenara yazabileceğiniz sözler bulacağınızdan emin olun. Hamlet konusunda yazmak istediğim belki sayfalarca yazı var ama inanın sizin okumanız kadar etkili olmaz. O yüzden o efsane tiradı ile bitiriyorum yazımı Hamlet’in;

“Var olmak mı, yok olmak mı, bütün sorun bu!
Düşüncemizin katlanması mı güzel,
Zalim kaderin yumruklarına, oklarına,
Yoksa diretip bela denizlerine karşı
Dur, yeter! demesi mi?
Ölmek, uyumak sadece! Düşünün ki uyumakla yalnız
Bitebilir bütün acıları yüreğin,
Çektiği bütün kahırlar insanoğlunun.
Uyumak, ama düş görebilirsin uykuda, o kötü!
Çünkü o ölüm uykularında,
Sıyrıldığımız zaman yaşamak kaygısından,
Ne düşler görebilir insan, düşünmeli bunu.
Bu düşüncedir uzun yaşamayı cehennem eden.
Kim dayanabilir zamanın kırbacına?
Zorbanın kahrına, gururunun çiğnenmesine,
Sevgisinin kepaze edilmesine,
Kanunların bu kadar yavaş
Yüzsüzlüğün bu kadar çabuk yürümesine.
Kötülere kul olmasına iyi insanın
Bir bıçak saplayıp göğsüne kurtulmak varken?
Kim ister bütün bunlara katlanmak
Ağır bir hayatın altında inleyip terlemek.
Ölümden sonraki bir şeyden korkmasa,
O kimsenin gidip de dönmediği bilinmez dünya
Ürkütmese yüreğini?
Bilmediğimiz belalara atılmaktansa
Çektiklerine razı etmese insanı?
Bilinç böyle korkak ediyor hepimizi:
Düşüncenin soluk ışığı bulandırıyor
Yürekten gelenin doğal rengini.
Ve nice büyük, yiğitçe atılışlar
Yollarını değiştirip bu yüzden,
Bir iş, bir eylem olma gücünü yitiriyorlar.”

İyi okumalar…

Kitap adı: Hamlet
Orijinal adı: The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark
Yazar: William Shakespeare
Çeviri: Özdemir Nutku
Yayınevi: İş Bankası Kültür Yayınları / Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi
Sayfa: 188
Baskı: 2015
Tür: Tiyatro

Hamlet – William Shakespeare

Arka kapak;
William Shakespeare (1564-1616) : Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazar, Hamlet’de aşk, akrabalık ve iktidar ilişkileri ile intikam arzusunu birbirini izleyen cinayetlerin örgüsünde ele alır. Kaynağı eski kuzey masallarına kadar uzanan bu tragedya sadece Shakespeare’in değil, dünya tiyatro tarihinin de en tanınmış eserlerindendir. Üzerine binlerce kitap yazılan Hamlet, çağımızda en çok sahneye konulan oyunlardan biri olmuştur.